" Economía
Jueves, 08 de mayo de 2003 - 20:57 GMT
Brasil y Argentina: una moneda
El nombre de la futura moneda única es tema de debate.
Escribe José Baig, corresponsal de la BBC en Argentina.
"Se habla de patacones, de gauchitos, yo creo que debería llamarse algo así como A-BR o moneda AR-B, por Argentina y Brasil", propone Eloi Rodrigues, presidente del Grupo Brasil, el gremio de empresas brasileñas en Argentina.
El nombre es uno de los aspectos del debate sobre la moneda única de Brasil y Argentina. Una divisa que también podrían adoptar Paraguay y Uruguay, los socios más pequeños del Mercado Común del Sur, MERCOSUR.
Las condiciones no son las más favorables para tener una moneda única ya.
Eloi Rodrigues, presidente del Grupo Brasil
La prensa argentina ha comentado el tema en varias ocasiones, pero esta semana surgió un dato concreto. En su reciente visita a Brasil, el vicecanciller argentino, Martín Redrado, habló de la creación de un instituto monetario conjunto.
Es decir, una institución que se encargue de establecer la equivalencia entre el real de Brasil y el peso de Argentina. Se habló también de un billete común para turismo y exportaciones entre los miembros del MERCOSUR.
El euro
Marta Beckerman, del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad de Buenos Aires, opina que para crear la moneda única del MERCOSUR se debe mirar el ejemplo del euro.
Para Brasil y Argentina, el euro es un ejemplo.
"Los economistas solemos decir que, para que una moneda única funcione, es necesario tener una zona económica óptima", afirma, pero recuerda que Europa tampoco tenía esas condiciones cuando lanzó su moneda.
"Ellos tomaron la decisión de avanzar juntos y lo interesante es que ahora la moneda única está llevando a la creación de una zona económica óptima", explica.
Sin embargo, Eloi Rodrigues, cree que en este momento "las condiciones no son las más favorables para tener una moneda única ya", aunque admite que para muchas empresas "es necesario".
Agrega que las monedas están inestables, pues "el peso bajó, pero no sabemos qué puede pasar después de las elecciones, y en Brasil el real bajó y ahora ha dado una nueva subida".
Ponerse de acuerdo
Como representante de las empresas brasileñas en Argentina, Rodrigues propone que se vea con cautela la equivalencia entre las dos monedas y que se pongan en práctica soluciones al problema de la deuda en los dos países antes de unificar la divisa.
Nosotros no tenemos ningún problema (con la posible moneda única), pero hay sectores que no logran ponerse de acuerdo
Kika Ramos, Saint Gobain
"Nosotros no tenemos ningún problema (con la posible moneda única), pero hay sectores que no logran ponerse de acuerdo", dice Kika Ramos de la filial argentina de la empresa francesa Saint Gobain, que también opera en Brasil.
Y expresa sus dudas con respecto a la voluntad política de los países para poner en marcha un paso de esta magnitud. En ese sentido, recuerda una propuesta para permitir la libre circulación de profesionales entre los países miembros.
"De eso se habló el año pasado. Lo propuso (el presidente Fernando Henrique) Cardoso, lo respaldó Lula, lo apoyó Duhalde. Los congresos debían aprobarlo. Ya estamos a mayo, y no se ha vuelto a hablar del asunto".
Espera, sin embargo, que con las promesas de "relanzamiento" del MERCOSUR que han hecho tanto el presidente de Brasil, como el candidato que puntea las encuestas para las elecciones en Argentina, Néstor Kirchner, se hagan realidad estas iniciativas."
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK
Jueves, 08 de mayo de 2003 - 20:57 GMT
Brasil y Argentina: una moneda
El nombre de la futura moneda única es tema de debate.
Escribe José Baig, corresponsal de la BBC en Argentina.
"Se habla de patacones, de gauchitos, yo creo que debería llamarse algo así como A-BR o moneda AR-B, por Argentina y Brasil", propone Eloi Rodrigues, presidente del Grupo Brasil, el gremio de empresas brasileñas en Argentina.
El nombre es uno de los aspectos del debate sobre la moneda única de Brasil y Argentina. Una divisa que también podrían adoptar Paraguay y Uruguay, los socios más pequeños del Mercado Común del Sur, MERCOSUR.
Las condiciones no son las más favorables para tener una moneda única ya.
Eloi Rodrigues, presidente del Grupo Brasil
La prensa argentina ha comentado el tema en varias ocasiones, pero esta semana surgió un dato concreto. En su reciente visita a Brasil, el vicecanciller argentino, Martín Redrado, habló de la creación de un instituto monetario conjunto.
Es decir, una institución que se encargue de establecer la equivalencia entre el real de Brasil y el peso de Argentina. Se habló también de un billete común para turismo y exportaciones entre los miembros del MERCOSUR.
El euro
Marta Beckerman, del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales de la Universidad de Buenos Aires, opina que para crear la moneda única del MERCOSUR se debe mirar el ejemplo del euro.
Para Brasil y Argentina, el euro es un ejemplo.
"Los economistas solemos decir que, para que una moneda única funcione, es necesario tener una zona económica óptima", afirma, pero recuerda que Europa tampoco tenía esas condiciones cuando lanzó su moneda.
"Ellos tomaron la decisión de avanzar juntos y lo interesante es que ahora la moneda única está llevando a la creación de una zona económica óptima", explica.
Sin embargo, Eloi Rodrigues, cree que en este momento "las condiciones no son las más favorables para tener una moneda única ya", aunque admite que para muchas empresas "es necesario".
Agrega que las monedas están inestables, pues "el peso bajó, pero no sabemos qué puede pasar después de las elecciones, y en Brasil el real bajó y ahora ha dado una nueva subida".
Ponerse de acuerdo
Como representante de las empresas brasileñas en Argentina, Rodrigues propone que se vea con cautela la equivalencia entre las dos monedas y que se pongan en práctica soluciones al problema de la deuda en los dos países antes de unificar la divisa.
Nosotros no tenemos ningún problema (con la posible moneda única), pero hay sectores que no logran ponerse de acuerdo
Kika Ramos, Saint Gobain
"Nosotros no tenemos ningún problema (con la posible moneda única), pero hay sectores que no logran ponerse de acuerdo", dice Kika Ramos de la filial argentina de la empresa francesa Saint Gobain, que también opera en Brasil.
Y expresa sus dudas con respecto a la voluntad política de los países para poner en marcha un paso de esta magnitud. En ese sentido, recuerda una propuesta para permitir la libre circulación de profesionales entre los países miembros.
"De eso se habló el año pasado. Lo propuso (el presidente Fernando Henrique) Cardoso, lo respaldó Lula, lo apoyó Duhalde. Los congresos debían aprobarlo. Ya estamos a mayo, y no se ha vuelto a hablar del asunto".
Espera, sin embargo, que con las promesas de "relanzamiento" del MERCOSUR que han hecho tanto el presidente de Brasil, como el candidato que puntea las encuestas para las elecciones en Argentina, Néstor Kirchner, se hagan realidad estas iniciativas."
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK
